Opdateret 04.05.2026 

I har kun tre uger tilbage til at se Young-Jae Lees mesterværker og udstyret fra hendes værksted i original.

Jo længere tid man ser på dem, og jo oftere man ser dem, desto mere spændende bliver de. Hvert enkelt stykke er præget af mange års erfaring og et ønske om perfektion, der aldrig bliver opfyldt.

Men det er netop det, det handler om: fuldstændig beherskelse af håndværket, der udmunder i frihed.

Ægte skønhed er ufuldkommen.

Vi er glade for at kunne vise keramiske værker af den sydkoreanske kunstner Young-Jae Lee

(født 1951 i Seoul) i Danmark for første gang.

Inspireret af keramikken fra de koreanske mestre i Joseon-dynastiet (1392–1897) og påvirket af Bauhaus-ideerne definerer Young-Jae Lee sine keramiske krukker på en unik måde.

Denne formidling mellem asiatisk tradition og europæisk modernisme har givet hende betydelig opmærksomhed. I 2006 præsenterede Pinakothek der Moderne i München 1111 af hendes skåle. I 2019 blev hendes Spinach Bowls, der udsprang af hendes udforskning af tekoppens historie, udstillet på Museum Folkwang i Essen. I 2021 dedikerede det koreanske kulturcenter i Tyskland en udstilling til kunstneren i Berlin med titlen Korean Emotions meet the Spirit of Bauhaus.

Vores udstilling præsenterer et tværsnit af kunstnerens arbejde: Der vises forskellige individuelle værker fra kunstnerens Meisterstück-serie: minimalistiske krukker reduceret til grundlæggende geometriske former og brændt i en træfyret ovn af hendes eget design, samt værker fra den industrielle service-serie, der har været uændret i 40 år og er kendetegnet ved moderne æstetik og høj håndværksmæssig kvalitet.